In the midst of the AI-fuelled wipeout of tech firms, Canva and Atlassian spruik similar talking points to very different ...