When Briggitte Suastegui heard about Christopher Nolan's film adaptation of The Odyssey, she wanted to go back to its source material. She decided to start reading The Iliad first but had trouble ...