Dayton’s Forty Under 40 share the hidden gems, go-to restaurants, favorite local spots and wish-list changes they’d love to ...