Colonialism is often the starting point to explain the linguistic makeup of the wider Caribbean, but the true language landscape is much more diverse. According to the University of the West Indies ...