Twitter has threatened legal action against Meta over its new text-based app called Threads, which has drawn tens of millions of users since launching this week as a rival to Elon Musk’s social media ...