Aftermarket rotors promise more power, better heat management and less noise – are they all they're cracked up to be?