Tesla's remote safety operators crashed Robotaxis twice in Austin, revealing flaws in autonomous vehicle backup systems and safety concerns.