Curated by Nathaniel LaNasa, the program takes playful aim at the way people tell and retell their own stories, presenting new works that explore memory, loss, and alternate realities through song.