SALEM — A murder trial that promises to be grueling because of the violent way a popular Chinese restaurant owner was killed has been beleaguered by delays due to a lack of Mandarin and Cantonese ...