'Feels like' temperatures are just another name for the heat index. Here's how to understand the calculations as temperatures ...