The USDA is making changes to SNAP that may affect eligibility, benefits and how Washington DC residents receive food assistance. Here’s how to apply.