To work with USB drives that have multiple partitions, your PC must be running Windows 11 or Windows 10 with the most recent Windows ADK installed. Windows Assessment and Deployment Kit offers tools ...
The default Windows disk tooling is inadequate, but thankfully, GParted exists ...