Microsoft confirms Windows 11 update is failing at 35% on some PCs, releases a fix, and publishes a workaround.