Dropbox Chief People Officer Melanie Rosenwasser says allowing staff members to work from anywhere helps the company attract and retain talent.