Have you been putting off scheduling your DMV appointment? Here's everything you need to know, including what to bring and how to find a facility near you.